法庭的庄严与身体的战栗，一位女律师在法律殿堂内的自我分裂与重构，正在通过不同艺术形式震撼着全球观众。

　　中国模特网讯 www.cmodel.com   舞台灯光亮起，又熄灭。如今，电影镜头将取代剧场空间，继续传递这个关于女性、法律与勇气的故事。辛西娅·艾利弗接过表演的接力棒，将在这部澳大利亚-英国合拍片中诠释那位在法律与个人正义间挣扎的女律师泰莎。《初步举证》原作是剧作家苏茜·米勒藏在心底20年的剧本，她曾是一名律师，这段经历为她创作这个故事打下了坚实基础。如今米勒亲自担任电影编剧，确保作品从舞台到银幕的转化保持原汁原味。

       01 话剧根源：从西区到百老汇的辉煌

　　《初步举证》的话剧版本自问世以来就斩获了戏剧界的多项顶级荣誉。朱迪·科默凭借此剧一举夺得英国奥利弗奖最佳女主角和第76届托尼奖最佳戏剧女主角。这部剧作的成功源于其深刻的社会议题探讨。剧情围绕泰莎——一位出身普通家庭却凭借自身努力跻身法律界精英的女律师展开。她擅长为被指控性侵的男性辩护，直到自己遭遇强奸后，才真正理解法律体系中的性别偏见。话剧版采用独角戏形式，女主角一人诠释超过20个角色，挑战极大。朱迪·科默的表演被评价为“令人头皮发麻”，她在109分钟里保持了充沛的情感与能量。中文版话剧则由辛芷蕾主演，于2023年6月在上海话剧艺术中心首演。尽管辛芷蕾此前没有舞台剧经验，但她成功驾驭了这部130分钟的高难度独角戏。

　　02 电影改编：从剧场到摄影机的转变

　　电影版《初步举证》已宣布拍摄杀青，并首度曝光了剧照和完整演员阵容。执导这部电影的是苏珊娜·怀特，她曾执导《女先行者》《我们这种叛徒》等作品。与话剧版不同，电影版将充分利用镜头语言来展开叙事。拍摄地点包括伦敦中央刑事法院、林肯律师学院和The Story Works摄影棚，这些实景拍摄将增强故事的真实感和视觉冲击力。话剧版通过精心设计的舞台装置表达主题。舞台两侧被设计成赛马栏，一边6个一共12个，既暗示陪审团的12名成员，也象征着这是由男权所构建起来的“比赛规则”。而电影镜头则能更细腻地捕捉演员的面部表情和肢体语言，强化情感传递。

　　03 叙事核心：法律体系下的女性困境

　　《初步举证》的标题“Prima Facie”是一个法律术语，在司法语境中指原告需提供初步证据以支持指控成立，使案件进入正式审理程序。这一概念成为故事展开的基石。剧中的核心矛盾在于：当泰莎从律师变为受害者，她才发现法律体系是由“世世代代非常富有的、异性恋白人男性设计的”，这些设计者有着“从自身视角看待法律的固有立场”。数据显示，全球每三名女性中有一人经历过性暴力。在英国，只有十分之一的受害女性选择报警，而其中仅极少数案件能进入法院审理环节。那些进入司法程序的案件中，定罪率仅为1.3%。泰莎在剧中一句震撼人心的台词点明了主题：“每三个女性里就有一个受害者，看看你的左边，看看你的右边，我们三个人中就有一个。”这种直接的呼唤，打破艺术与现实的界限，引导观众直面问题的普遍性。

　　04 社会影响：从艺术到现实的变革

　　《初步举证》的影响力早已超越剧场范围，引发了广泛的社会讨论。剧作家米勒透露，一位英国高级法官在观看话剧后，重新修订了强奸案件中法官向陪审团宣读的指引。另一位女性法官则改变了北爱尔兰的司法培训规则，要求法官在培训期间观看《初步举证》。英国一些学校将观看该剧作为性教育的一部分，还有一群年轻女律师成立以泰莎为名的性侵审查组织。这些实际影响证明了艺术推动社会变革的潜力。正如米勒所说：“它们表明艺术可以推动变革，同时也证明，只有女性身居高位，变革才有可能发生。”戴锦华评价剧中泰莎的遭遇并非孤例，而是 “女性共同经验的缩影”，其呐喊既是对个体创伤的疗愈，更是对性别权力结构的挑战。

　　话剧《初步举证》在伦敦西区演出后，一位英国高级法官致电编剧米勒，告知她已重新修订了强奸案件中法官向陪审团宣读的指引。另一位女性法官则改变了北爱尔兰的司法培训规则，要求法官在培训期间观看这部作品。电影镜头有望将这一力量传播得更远。当泰莎在银幕上说出“如果什么都不做的话，就会失去她”时，观众将切身体悟：沉默与顺从从来不是选择，勇敢发声、寻求正义才是唯一的出路。